En Japón, las novelas se leen en el teléfono celular
Octubre 7, 2008 por Patricio Arango · Comments
Es un boom: la mayoría de los japoneses leen sus novelas en los teléfonos móviles. El libro electrónico Koizora es leído por más de 25 millones de usuarios. ¿Otra revolución para la literatura?
En Japón, el 75 por ciento de las personas que tienen teléfono móvil lo usa para navegar por internet. Tal vez, por eso el primer foco del fenómeno haya sucedido en ese país de Asia. Otra de las características es que en ese país, está prohibido hablar por el celular en los transportes públicos. Estos dos factores han desembocado en el boom de la novela electrónica.
Las keitai shosetsu (novelas digitales) están en puro auge. Hace dos años atrás comenzó este proceso y a principios de año, Japón ya tenía un millón de escritores de novelas para celulares. Las editoriales más importantes del país animaron a los escritores a adaptar sus éxitos en formato digital y ¿qué sucedió? El libro de papel está lejos de desaparecer, porque todo este fenómeno acrecentó la venta de libros clásicos.
De los 10 libros más vendidos, cinco de ellos se basan en textos que comenzaron a leerse por internet. La más exitosa se llama Koizora y desde que se editó en papel (2006), ya lleva vendidos más de dos millones de ejemplares. Además, llegó al cine y a la TV en forma de serie.
Una muestra más de que el nuevo medio que es internet y los celulares, conviven a la perfección con los medios tradicionales. Y no sólo eso, entre todos se potencian.
Vía: elpais.com
